Les ondes gravitationnelles, Écouter l'Univers